Στο βιβλιαράκι αυτό, για πρώτη φορά απ' όσο είναι γνωστό, γίνεται μια όσο το δυνατόν λεπτομερής αναδίφηση των Ομηρικών Επών, και σε αρκετές περιπτώσεις το αποτέλεσμα είναι πραγματικά συγκλονιστικό, γιατί αποκαλύπτονται γνώσεις εντυπωσιακές για την εποχή τους, αλλά και πρακτικές που ακόμα και σήμερα εφαρμόζονται, ιδιαιτέρως στις λεγόμενες γεωργικά «καθυστερημένες» περιοχές.
Από τότε που ο Τριπτόλεμος κατ' εντολή της θεάς Δήμητρας δίδαξε στους ανθρώπους την καλλιέργεια της γης, κύλισαν περισσότεροι από 100 αιώνες. Μέχρι και σήμερα οι συνήθεις αναφορές σε γεωργικά θέματα γίνονται μέσα από τα κείμενα των αρχαίων συγγραφέων, του Ησιόδου, του Θεοφράστου, του Αριστοτέλη και του Ξενοφώντα. Αντιθέτως οι Ομηρικές πηγές δεν έχουν χρησιμοποιηθή παρά μόνον σποραδικά. Στο βιβλίο αυτό λοιπόν για πρώτη φορά, από όσο είναι γνωστό, γίνεται μία όσο το δυνατόν λεπτομερής αναδίφηση των Ομηρικών επών, και σε αρκετές περιπτώσεις το αποτέλεσμα είναι πραγματικά συγκλονιστικό, γιατί αποκαλύπτονται γνώσεις εντυπωσιακές για την εποχή τους, αλλά και πρακτικές, που ακόμη και σήμερα εφαρμόζονται, ιδιαιτέρως στις λεγόμενες γεωργικά «καθυστερημένες» περιοχές. [. . .] (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)