ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΒΥΖΑΝΤΙΟΣ: ΕΘΝΙΚΑ

Τα "Εθνικά" είναι ένα Μέγα Γεωγραφικό Λεξικό, το οποίο όμως εμπεριέχει πλήθος ιστορικών, γλωσσολογικών, ετυμολογικών, θρησκευτικών, μυθολογικών, κ.ά. πληροφοριών για τον αρχαίο κόσμο, μέχρι και την εποχή του Στεφάνου (6ος αι. μ.Χ.).
Ως πηγές, πέραν της επιτόπιας έρευνας, χρησιμοποιεί τους μεγάλους γεωγράφους και ιστορικούς της αρχαιότητας, όπως τον Εκαταίο Μιλήσιο, τον Στράβωνα, τον Έφορο, τον Αρτεμίδωρο, τον Ερρένιο Φίλωνα, τον Αλέξανδρο Πολυΐστορα, τον Ηρόδοτο, τον Θουκυδίδη, τον Ξενοφώντα, τον Ελλάνικο, τον Θεόπομπο, τον Αρριανό, τον Πολύβιο, περιηγητές όπως τον Παυσανία, τον Διονύσιο, κ.ά.. Ταυτοχρόνως, αντλεί γεωγραφικές πληροφορίες και από άλλες πηγές, όπως τα έργα των ποιητών: Ομήρου, Ησιόδου, Πινδάρου, Πεισάνδρου, Αισχύλου, Σοφοκλέους, Ευριπίδου, Αριστοφάνους, Απολλωνίου, Ριανού, Καλλιμάχου, Λυκόφρονος, κ.ά.., καθώς και τα έργα Πινακογράφων (Χαρτογράφων), τα οποία προφανώς εσώζοντο στην εποχή του.
Δέκα χρόνια μετά την πρώτη μας έκδοση, που ουσιαστικά ήταν η πρώτη Ελληνική έκδοση των "Εθνικών" του Στεφάνου Βυζαντίου, και όχι απλή ανατύπωση ξένης εκδόσεως, προχωρήσαμε στην παρούσα δεύτερη έκδοση, η οποία επαυξήθηκε με προσθήκες και συμπληρώσεις των λημμάτων βάσει των διασωθέντων αρχαίων πηγών, κυρίως του Στράβωνος και του Παυσανίου.
Η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει, εκτός από το πρωτότυπο κείμενο του Στεφάνου, Γενικό Ευρετήριο όλων των Λημμάτων και σημαντικών Όρων, Κατάλογο όλων των αναφερόμενων Συγγραφέων και των Έργων τους, καθώς και Ευρετήριο των αρχαίων Παροιμιών.
Έτσι, μετά από μια κοπιαστική και επίπονη εργασία, παραδίδουμε στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό και ειδικότερα σε όσους διψούν για αυθεντική πληροφόρηση, έναν πραγματικό Θησαυρό αρχαιογνωσίας, που αξίζει κανείς να τον εξερευνήσει, επιλύοντας με την αρωγή του πλήθος γνωστικών ζητημάτων και ανευρίσκοντας πληροφορίες που δεν υπάρχουν σε άλλες πηγές. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)