ΒΗΜΑΝ ΒΗΜΑΝ ΜΑΘΕΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΚΕΔΙΑΣΜΑΝ ΓΙ' ΑΜΑΘΕΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΠΟΝΤΙΑΚΗ ΔΙΑΛΕΚΤΟ - ΤΟΜΟΣ: 1

Το βιβλία εκμάθησης σκίτσου ΒΗΜΑΝ ΒΗΜΑΝ ΜΑΘΑΊΜΤΑ ΓΙΑ ΣΚΕΔΙΑΣΜΑΝ, είναι το πρώτο και μοναδικό βιβλίο εκμάθησης σκίτσου στην Ποντιακή διάλεκτο. Είναι ακριβώς το ίδιο βιβλίο - εγχειρίδιο εκμάθησης σκίτσου με το Νο1 ΚΑΡΕ ΚΑΡΕ ΜΑΘΗΑΜΤΑ ΣΚΙΤΣΟΥ, με τη διαφορά, μεταφέρανε το κείμενο από την νεοελληνική στην ποντιακή διάλεκτο. Είναι μία προσπάθεια του σκιτσογράφου Δημήτρη Νικολαΐδη (ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΊΔΗ), να συνεχίσει να ζει και να ανθίζει η ποντιακή διάλεκτος, μία διάλεκτος με ρίζες από την Ομηρική εποχή. Έτσι ο σκιτσογράφος διδάσκει σε μικρούς και μεγάλους όχι μόνο σκίτσο , αλλά και την ποντιακή διάλεκτο, την μητρική του. Έχουμε και σε αυτό το βιβλίο τις ίδιες ασκήσεις, το δεντράκι, το δάσος ανφάς, τον αγροτικό δρόμο από σημείο φυγής, την πόλη ανφάς και την πόλη από σημείο φυγής, όπως επίσης τον άνθρωπο - πρόσωπα, παλάμες - σαλόνι και κουζίνα.Την απόδοση στην ποντιακή διάλεκτο επιμελήθηκε η Αλκμήνη Θεοδωρίδου, δασκάλα - δασκάλα ποντιακής διαλέκτου.