Η νέα αυτή έκδοση περιλαμβάνει 23 καρτέλες εικονογραφημένου λεξιλογίου στις οποίες τα παιδιά μπορούν να ανατρέξουν (χάρη σε ένα ευρετήριο λεξιλογίου) για να κατανοήσουν το λεξιλόγιο που περιλαμβάνουν οι 300 ασκήσεις γραμματικής του βιβλίου.
Στη νέα έκδοση, ορισμένες ασκήσεις τροποποιήθηκαν ώστε να διευκολύνουν το έργο των μικρών μαθητών.
Πίνακες με τις κλίσεις των ρημάτων προστέθηκαν στο τέλος του βιβλίου ώστε να διευκολύνουν την εκμάθηση όλων των ρημάτων του επιπέδου DELF Prim .
Το Cour de recre, Nouvelle edition ! είναι επίσης:
80 εικονογραφημένα μαθήματα γραμματικής από τα οποία 65 είναι ηχογραφημένα για να ενισχύσουν την απομνημόνευση και την σωστή προφορά των μαθητών. Το CD είναι δωρεάν και προσφέρεται με το βιβλίο του μαθητή.
Σε κάθε μάθημα, ένα κομμάτι με την ονομασία «Vers le DELF Prim » που δίνει στους μαθητές μια γεύση από τις πρώτες τους εξετάσεις.
Ένα διαδραστικό υλικό ειδικά διαμορφωμένο για τα παιδιά που ολοκληρώνει το παιδαγωγικό υλικό.
Με το Cour de recre, η γραμματική γίνεται παιχνίδι!